Donnerstag, 31. Oktober 2013

Die Blume und der Baum / Gioconda Belli

- Eine Liebesgeschichte -
"Die richtige Umarmung ist eine Kunst! Ist sie zu leicht, fehlt es ihr an Innigkeit. Ist sie zu eng, nimmt sie die Luft zum Atmen." In dieser wunderschönen Parabel geht es um die Liebe und darum, wie man das rechte Maß von Freiheit und Nähe findet.
Das Samenkorn einer Bougainvillea fällt neben einem großen Pinienbaum auf die Erde, schlägt dort Wurzeln, wächst und will neugierig die Welt auf der anderen Seite des Zaunes erkunden. Dabei hilft ihr der alte Pinienbaum, an dem sie sich hochranken darf. Mit der Zeit aber umschlingt sie ihn so fest mit ihren Trieben, dass der Baum selbst kaum noch Luft bekommt. Ihr hingegen geht es blendend. Sie genießt die Aussicht und ihre Freiheit. Eines Tages hört sie das Gespräch zweier Gärtner, die mutmaßen, dass der Baum bald abstirbt, wenn sie ihn weiter so fest umklammert. Aufgeschrocken ist sie zunächst ohnmächtig vor Angst, erkennt dann aber, dass sie loslassen muss, damit beide überleben. Ihre Schlingpflanzenweisheit: Auch die liebevollste Umarmung muss Freiraum lassen zum Atmen. Herrliche Scherenschnitte farbig hinterlegt in warmen Rot-Braun-Tönen geben das stimmungsvolle Bild zum Text ab. Übersetzt aus dem Spanischen.
- ab 5 Jahren -


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen