Montag, 21. Oktober 2013

Wann kommt Mama? / Lee Tae-Jun, Kim Dong-Seong

Ein kleiner Junge wartet im Winter an einer Straßenbahnhaltestelle auf seine Mutter. Immer wieder fragt er einen der vorbeifahrenden Straßenbahnfahrer nach ihr. Alle vertrösten ihn und raten ihm, Geduld zu haben. Der Kleine harrt aus bis am Ende des Buches Schnee einsetzt und sich wie eine schützende Hand auf die Welt legt. Schnee steht in Korea für Schutz und Schönheit, dieselben Attribute, die man einer Mutter zuschreibt. Also etwas versteckt ein durchaus glückliches Ende. Wunderschöne Bilder illustrieren dieses ungewöhnliche, zweisprachige (deutsch-koreanische) Buch, dessen Text aus dem Jahr 1938 stammt und neu illustriert wurde. Damals wurde das Land von den Japanern besetzt. Das Buch enthält damit auch eine politische Botschaft an ein unterdrücktes Volk.
- ab 4 Jahren -




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen